» » In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish: 1
Download In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish: 1 epub book
ISBN:0963157965
Author: Jonathan D. Shea,William F. Hoffman
ISBN13: 978-0963157966
Title: In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish: 1
Format: doc rtf lrf lit
ePUB size: 1894 kb
FB2 size: 1525 kb
DJVU size: 1517 kb
Language: English
Category: Genealogy
Publisher: Language & Lineage Press (April 30, 2007)
Pages: 376

In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish: 1 by Jonathan D. Shea,William F. Hoffman



by William F. Hoffman and Jonathan D. Shea (Author). I like everything about these books, and other books, written by: William F Hoffman & Jonathan D. Shea, including their attitude toward us. They have invaluable information; are insiders, have an insiders view of what we need as amatuers, or family genealogists. The book itself becomes a part of the journey. I have my marked/tabbed for quick reference to certain areas, which very helpful if you are truly committed to building a tree or even finding one ascestor. Although this book is very comphrehensive,I don't think it is possible for it to contain everything you need to know, which is probably why they have several volumes. The subjects are just too huge for one book. Like Polish family/surnames, voumes could be written on that subject alone.

Disambiguation notice.

A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish. by Jonathan D. Shea and William F. Hoffman.

Vol. 1 : A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish. Select Format: Paperback. Select Condition: Like New. - Very Good.

Goodreads helps you keep track of books you want to read. Start by marking In Their Words: A Genealogist's Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Polish as Want to Read: Want to Read savin. ant to Read.

Author : Jonathan D. Shea,William F. R.,314 on ( Rs. s may apply Shipping Charges) R.,599 kart (Shipping charges may apply).

by Jonathan D Shea; William F Hoffman. Public Lists that Include "In their words : a genealogist's translation guide to Polish, German, Latin, and Russian documents. Volume two, Russian". First Prev 1 Next Last.

So, readers, if you didn’t recognize the name William F. Hoffman you may be realizing by now that perhaps you should have. I encourage you to consult his works.

sections on Polish grammar, phonetics, and spelling information on how to locate records in America and Europe, including contact information for various archives.

While I was at the biennial conference of the Polish Genealogical Society of Connecticut and the Northeast last weekend, I had the opportunity to purchase one of the very first copies of In Their Words: A Genealogist’s Translation Guide to Polish, German, Latin, and Russian Documents: Volume IV: German by William F. Hoffman and Jonthan D. Shea.

More than 60 Polish-language documents and extracts from American and European sources, analyzed and translated; they include extracts from birth, death, and marriage records of various formats; gazetteer entries; revision lists; obituaries; population registers; military service records; passports; etc.. * sections on Polish grammar, phonetics, and spelling * information on how to locate records in America and Europe, including contact information for various archives in Poland and neighboring countries * a chapter on gazetteers and how to use them, with 12 maps showing Poland's changing borders and administrative subdivisions * a vocabulary list with over 2,500 entries, featuring terms most likely to be found in records, including many overlooked by most dictionaries * a 14-page index to facilitate looking up specific items.